No exact translation found for على الأصول

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic على الأصول

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ta campagne a coûté très cher à la LuthorCorp.
    حملتك المباشرة ."قد ساومت على أصول مؤسسة "لوثر
  • Le courtier que vous avez investi fait faillite avec
    لقد أفلس وسيط استثمارك ،وشركة أخرى قد حصلت على الأصول
  • la division des atouts et exécuter la paperasserie.
    على تقسيم الأصول والقيام بالمعاملات
  • DIRECTIVE 8: ACCÈS AUX RESSOURCES ET AUX MOYENS DE PRODUCTION
    الخط التوجيهي 8: الحصول على الموارد والأصول
  • Dans cette optique, la lutte contre la pauvreté implique des actions soutenues pour la réduction des disparités d'accès aux actifs physiques tels la terre, les équipements et les moyens financiers, ainsi qu'aux actifs humains comme l'instruction, la santé et la nutrition.
    وفي هذا السياق، تتطلب مكافحة الفقر تدابير مستمرة للحد من التفاوتات في الحصول على الأصول المادية كالأرض والأدوات والموارد المالية، وكذلك الحصول على الأصول البشرية كالتعليم والصحة التغذية.
  • c) Sur la personne d'un ascendant ou d'un descendant de l'auteur du crime.
    (ج) على أحد أصول المجرم وفروعه.
  • Une telle mesure exigerait également la régionalisation des fonctions de sécurité aérienne et éventuellement le contrôle central des moyens dans une mission unique.
    وسيتطلب ذلك أيضا التوزيع الإقليمي لوظائف السلامة الجوية وإمكانية السيطرة المركزية على الأصول في بعثة واحدة.
  • Ainsi donc, les sorties nettes de capitaux ont coïncidé avec une augmentation de la demande d'actifs financiers régionaux.
    وهكذا، توافق حدوث التدفق الصافي لرؤوس الأموال إلى الخارج مع تزايد الطلب على الأصول المالية الإقليمية.
  • La possession et le contrôle par les femmes des facteurs de production doivent donc être considérés à la fois comme un droit et comme une nécessité économique.
    ولهذا يجب أن يُنظر إلى ملكية المرأة وسيطرتها على الأصول الإنتاجية كحق وكضرورة اقتصادية.
  • c) Les opérations de change, les systèmes de paiement interbancaire, les transfert de sûretés et les transferts d'actifs économiques;
    (ج)- المعاملات على العملات الأجنبية وأنظمة التعاملات البنكية الداخلية المختلفة ونقل الضمانات والتعامل على الأصول الإقتصادية.